La filière importait notamment, rapporte le Figaro, "des os et des dents de tigre concassés, réduits à l'état de poudre dans de petites gélules pour lutter contre le rhumatisme, l'ulcère ou l'asthme, du musc d'antilopes himalayennes distillées dans des baumes, des extraits d'écailles de pangolins fluidifiant la circulation sanguine, de la bile d'ours en sirop contre les maladies de foie mais aussi des extraits de cornes de rhinocéros - 15 000 dollars le kilo - dans des sirops aux vertus curatives et aphrodisiaques… "
"Commerçants en herboristerie exotique, préparateurs ou grossistes, ils ont été surpris en possession d'une panoplie de médicaments douteux. «Certains contenaient des extraits d'orchidées ou de fougères dont l'usage est réglementé, confie un enquêteur. D'autres, de la poudre de tigre, des morceaux de scorpions et d'hippocampes séchés, impropres à la consommation humaine…» Seize kilos de préparations suspectes confisquées, susceptibles de confectionner des milliers de doses, sont passées au crible par les experts de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS) et de l'Office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS)", précise le Figaro.
Psychomédia avec sources: Sirpa Gendarmerie, Le Figaro.