"Les comédiennes québécoises Sylvie Léonard et Nathalie Gascon s'associent au Réseau québécois d'action pour la santé des femmes pour dénoncer les stéréotypes de beauté féminine véhiculés dans la société par la publicité, les médias et le milieu artistique.
(...) Ils poussent les femmes à modifier leur corps, notamment par la chirurgie plastique, les produits amaigrissants et les suppléments alimentaires, afin de se conformer à une image corporelle stéréotypée entretenue dans la société.
Par conséquent, le RQASF fait appel à l'ensemble de la société québécoise d'agir quotidiennement pour inciter les médias, agences de publicité et commerces à véhiculer des modèles féminins plus conformes à la réalité et plus axés sur la diversité."
(Radio-Canada, 3 mai 2005)