Un Canadien qui était considéré dans un état végétatif depuis plus de 10 ans a pu répondre à des questions et indiquer qu'il ne souffrait pas de douleur physique. Scott Routley, 39 ans, a subi un accident de voiture il y a 12 ans. À ce jour, les techniques d'évaluation traditionnelles ne permettaient pas de montrer qu'il était conscient ou capable de communiquer.

Dans un état végétatif, les personnes peuvent s'éveiller et avoir les yeux ouverts mais elles n'ont pas de perception d'elles-mêmes et du monde extérieur.

Adrian Owen de l'Université de Cambridge (Royaume-Uni) et des collègues de l'Université Western Ontario ont analysé des images, obtenues par résonance magnétique, de son activité cérébrale pendant qu'on lui posait des questions.

Certains patterns étaient perceptibles lorsqu'il était interrogé, démontant qu'il n'est clairement pas dans un état végétatif, soulignent les chercheurs.

Ces travaux sont décrits dans un documentaire présenté dans le cadre la série Panorama diffusée par la BBC.

Psychomédia avec sources: BBC, Radio-Canada. Tous droits réservés