"Le nombre d’adultes traités pour un syndrome d’hyperactivité a doublé entre 2000 et 2004. (...) Le diagnostic et le traitement du trouble déficitaire de l’attention/ hyperactivité (TDAH) a augmenté plus vite chez les 20/44 ans que chez les enfants.
(...) L’enquête de Medco souligne que l’usage de ces traitements augmentent rapidement chez les femmes, alors que jusqu’à présent le TDAH est plus souvent diagnostiqué chez les garçons.
(...) L’enquête de Medco ne distingue pas les enfants devenus adultes qui poursuivent leur traitement et ceux qui sont diagnostiqués à l’âge adulte. Selon des experts interrogés par le New York Times, l’augmentation de la consommation chez les adultes pourraient aussi s’expliquer par certains détournements. Les traitements du TDAH sont des stimulants que certains, notamment des étudiants en phase d’examen, utilisent pour améliorer leur concentration. Les stimulants favorisent aussi la perte de poids."